Partituras y libros de música: calidad, creatividad y servicio, siempre a tu alcance.


Share
0.0 / 5  (0 votes)

Sis nadales tradicionals catalanes

Sis nadales tradicionals catalanes-Nadal-Música coral catalana (publicació en paper)-Partitures Intermig

Paginas interiors

Descargar

Ver

Autor

Salvador Mas Conde

Ámbito

Partitures Intermig

Colección

Nadal Núm. 23

Música coral catalana (publicació en paper) Núm. 1

Idioma

Castellà, Català, Anglès, Francès, Alemany

Formato

Partitura

7.69 € IVA no incluido

8.00 € IVA incluido

Contenidos generales

Les Sis nadales tradicionals catalanes van ser escrites per Salvador Mas sota el pseudònim de Joan Hostalrich l'any 1983, quan dirigia l'Orfeó Català del Palau de la Música Catalana, amb motiu del tradicional concert de Sant Esteve d'aquesta entitat.

El tractament polifònic d'aquestes sis cançons populars respecta totalment el caràcter de cada una de les melodies originals, especial per a cadascuna, tot ressaltant-ne algun dels elements
més representatius (la modalitat, el ritme o, fins i tot, el discurs argumental, com en el cas de “Allà, sota una penya”).

M'agradaria destacar dos trets essencials d'aquestes versions: primer, la cantabilitat de cada una de les veus i, segon, la senzillesa deliberada dels mitjans emprats, senzillesa que fa que aquestes peces siguin a l'abast d'un gran nombre de corals. (...)

De la presentaicó de Jordi Casas
Director de l'Orfeó Català
Palau de la Música Catalana
(1995)
 
 
Transcripció a l´alfabet fonètic internacional dels textos catalans originals de les cançons per facilitar la seva interpretació a cors de parla no catalana / Traducció lingúística del text de les cançons al castellà i a l´anglès.

Formaciones instrumentales y vocales

Cor mixt

Estructuración

Les setmanes de Daniel
El desembre congelat
Nit de vetlla
El Noi de la Mare
Fum, fum, fum
Allà sota una penya.

Características técnicas

Ilustraciónes

Gravat de J. Obiols a la portada

Medidas

21 x 29,7 cm, vertical

Encuadernación

Grapa

Número de páginas

28

ISBN

84-86949-38-4

Editor

DINSIC Publicacions Musicals

También han participado:

Disseny coberta

S. M. C.

Empresa de traduccions

Manners

Gravat

Josep Obiols

Transcripció fonètica

Joan Anton Rabella, Josep Moran, Josep Romeu Figueras

DINSIC Publicacions Musicals, S.L.
Almacén: Sepúlveda, 84 - 08015 Barcelona (Calàbria / Metro L1 Rocafort)
De lunes a viernes 9:30 - 13:30
Tels. +34 93 832 69 46
[email protected]
Copyright © 1998-2025
Este portal está optimizado principalmente para las últimas versiones de los principales navegadores: Firefox 4.0, Google Chrome 3.0, Internet Explorer 9.0. La utilización de un navegador no compatible o la desactivación de algunas propiedades como la compatibilidad con Javascript o la desactivación de cookies puede reducir la funcionalidad del sitio. Si se accede al lugar gracias a un Firewall (cortafuegos) o servidor proxy, asegúrese que se permite la recepción de cookies.