Tirant lo Blanc

Paginas interiors
Autor
Traducción
Anna Ginesta
Joan Mata
Mònica Mackay
Oriol Ponsa
Serena Worsdell
Texto
Ámbito
Escuelas de Música i Conservatorios Grado Elemental
Partituras Básico
Colección
Cantates infantils Núm. 11
Idioma
Formato
Partitura
Contenidos generales
Esta publicación es la reducción para coro y piano de la cantata Tirant lo Blanc para coro infantil, narrador y orquesta: 2 flautas (piccolo), oboe, 2 clarinetes, fagot, 2 trompas, 3 trompetas, 3 trombones, tuba, 2 pianos, órgano, violonchelos, contrabajos y percusión (4 intérpretes: timpani, xilófono, caja, lira, piatti, gran cassa, tam-tam, bombo, triángulo, legno, plato suspendido, flexatón y campana).
Esta cantata combina de forma magistral y con gran sentido pedagógico el lenguaje musical propio del autor con el del pasado. Es al mismo tiempo una demostración de equilibrio entre el lirismo de algunas inspiradísimas melodías y el dramatismo de escenas como 'la batalla', con aquel grito a la libertad perdida tan llena de sentido en la década de los años setenta y que aún hoy nos interpela. Ros Marbà hace gala de su gran conocimiento de la orquesta (en una plantilla atípica, sin violines ni violas, de cuyos instrumentos se prescindió por razones puramente económicas) que le corresponde por profesión, logrando un sonido general de la obra muy transparente y directo que puede abarcar desde el propio de la música de cámara hasta los grandes clímax siempre magistralmente conducidos.
En cuanto al texto de Núria Albó, cabe señalar su calidad intrínseca, ya en la prosa de los narradores como en los versos de las partes corales. Y contiene un valor añadido: la forma magistral en que convierte el texto de Joanot Martorell en una cantata para niños, haciendo posible que éstos la comprendan sin traicionarla. Éste es, sin duda, su gran mérito: poner al alcance, o mejor dicho, abrir una puerta hacia esa obra capital de la literatura catalana del siglo XV.
Formaciones instrumentales y vocales
Coro infantilCaracterísticas técnicas
Duración
31' 21''
Medidas
21 x 29,7 cm, vertical
Encuadernación
Rústica
Número de páginas
64
ISMN
M-69210-186-4
ISBN
84-95055-85-6
Editor
DINSIC Publicacions Musicals
También han participado:
Diseño cubierta
Clara Rochera, Pep Creus
Ilustrador
Enric Miralbell